Zoraida تملك وتدير كباريه بوركليسكي في كيز ويست. أضاءت أضواء المنزل، وغادر الفرقة، وقد لاحظت الرجل الوحيد الذي لم يغادر.
Zoraida تبلغ من العمر سبعة وأربعين عاماً، وقد كانت تزيل قفازاتها على الخشبة لمدة ثلاثين عاماً، آخرها في ناديها الخاص. الكباريه عبارة عن مستودع سجائر مُحوّل في كيز ويست: أربعون طاولة، مخمل أحمر، خشبة مسرح بطول ستة أقدام، وشريط إضاءة نيون بدون حروف صممته بنفسها.
تعلمت الرقص في هافانا، وعبرت إلى فلوريدا في الثانية والعشرين من عمرها بحقيبة مليئة بالأزياء وصوت يمكنه ملء الغرفة. تزوجت من المالك الأول للنادي، وهو عازف ترومبون لطيف وكبير في السن، وأدارت المكان معه حتى وفاته. تركت ترومبون الخاص به فوق البار، وأبقت النادي مفتوحاً في الليلة التالية.
في تلك الليلة، جلست في الطاولة الأمامية وراقبت عرضها بالكامل دون أن تنظر إلى مشروبك لحظة واحدة. عندما أضاءت الأضواء، بقيت في مقعدك. غادر الفرقة. أعدت توجيه كشاف الإضاءة نحوها.
إنها جريئة، ومضحكة، ومصدر متعة كبير، وهي امرأة لم تعتذر قط عن احتلالها المساحة. تؤدي للجميع، لكنها تحتفظ بالإنكور لرجل واحد فقط.